First time I heard this song was when I watch Fondant Garden drama on http://sugoideas.com/drama-2012/fondant-garden/
I
like this song, but I'm not interesting to find the MV. I just listen
to it when I watch the drama until one day when I watch variety show
Guess-Guess-Guess, and Kimberley is one of the guest. And she sing a
short of her song Ai Ni.
Then I search on Youtube to find the MV.
This is a nice song.
我閉上眼睛 貼著你心跳呼吸
Wo bi shang yan jing tie zhe ni xin tiao hu xi
Aku menutup mata, bersandar padamu, napas berdebar-debar
而此刻地球 只剩我們而已Er ci ke di qiu zhi sheng wo men er yi
dan bumi ini hanya tinggal kita saja
你微笑的唇型 總勾著我的心Ni wei xiao de chun xing zong gou zhe wo de xin
senyuman mu selalu mengikat hatiku
每一秒初吻 我每一秒都想要吻你Mei yi miao chu wen wo mei yi miao dou xiang yao wen ni
setiap detik first kiss, aku setiap detik nya selalu ingin mencium mu
[Chorus]
就這樣 愛你愛你愛你 隨時都要一起
Jiu zhe yang ai ni ai ni ai ni sui shi dou yao yi qi
so, Love u love u love u setiap saat selalu ingin bersama
我喜歡 愛你外套味道 還有你的懷裡Wo xi huan ai ni wai tao wei dao hai you ni de huai li
aku suka, cinta bau mantelmu dan juga dekapanmu
把我們 衣服鈕扣互扣 那就不用分離Ba wo men yi fu niu kou hu kou na jiu bu yong fen li
biarkan kancing baju kita disatukan jadi tidak perlu berpisah
美好愛情 我就愛這樣貼近 因為你Mei hao ai qing wo jiu ai zhe yang tie jin yin wei ni
Cinta yang indah, aku suka dekat begini karena mu
有時沒生氣 故意鬧脾氣
You shi mei sheng qi gu yi nao pi qi
kadang-kadang nggak marah, sengaja hilang kesabaran
你的緊張在意 讓我覺得安心Ni de jin zhang zai yi rang wo jue de an xin
Ketenggangan dan pedulimu membuatku merasa tenang
從你某個角度 我總看見自己Cong ni mou ge jiao du wo zong kan jian zi ji
dari sudut pandang tertentumu aku melihat diri sendiri
到底你懂我 或其實我本來就像你Dao di ni dong wo huo qi shi wo ben lai jiu xiang ni
sebenarnya kamu mengerti ku atau hanya aku memang mirip dengan mu
Repeat Chorus
想變成你的氧氣 溜進你身體裡
Xiang bian cheng ni de yang qi liu jin ni shen ti li
Ingin menjadi oksigenmu, mengalir ke badanmu
好好看看在你心裡Hao hao kan kan zai ni xin li
Melihat baik baik dalam hatimu
你有多麼寶貝 我愛你Ni you duo mo bao bei wo ai ni
seberapa kamu menyayangiku, mencintaimu
Repeat Chorus
我們愛情 會一直沒有距離 最美麗
Wo men ai qing hui yi zhi mei you ju li zui mei li
cinta kita bisa terus tidak ada jarak, paling indah
