黏黏黏黏 - 王心凌 Sticky Sticky - Cyndi Wang | Ost Love Keeps Going

歌名: 黏黏黏黏

Judul : sticky sticky

附註: 偶像劇美樂。加油片尾曲

Ost Love Keeps Going

作曲: 王心凌

填詞: 王心凌

By : Cyndi Wang

video

歌詞:

咖啡店坐在我後面的這對男女 

ka fei dian zuo zai wo hou mian de ze dui nan nu    

pasangan pria wanita di cafe yang duduk di belakang saya

一樣一起已經坐了整個下午

yi yang yi qi yi jing cuo le zhen ge xia wu

Sudah duduk sepanjang sore bersama-sama seperti itu

從交換禮物到肩並肩坐在一起

chong jiao huan li wu dao jian bing jian zuo zai yi qi

Dari tukar kado sampai ke duduk bersama bersebelahan

從這裡聊到那裡 又聊到哪兒去？

chong ze li liao dao na li you liao dao na erl qi?

Ngobrolin dari sini sampai kesana, ngobrolin kemana lagi?

我不是故意注意 是不小心聽見

wo bu shi gu yi cu yi shi bu xiao xin ting jian

Aku bukan sengaja memperhatikan, tapi nggak sengaja mendengar

不小心抬頭看見玻璃的畫面

bu xiao xin tai tou gan jian bo li de hua mian

Nggak sengaja mengangkat kepala melihat gambar di kaca

看見男孩為女孩拭去眼角淚珠

gan jian nan hai wei nu hai shi qi yen jiao lei cu

Melihat sang pria mengusap air mata sang wanita

女孩在男孩肩上露出甜蜜的微笑

nu hai zai nan hai jian shang lou chu tian mi de wei xiao

Wanita meberikan senyuman yang manis pada pundak pria

愛～愛～愛～  哎哎哎

ai～ai～ai～  ai ai ai

Love ～ love ～ love ～ haeh～ haeh ～

喔愛～愛～愛～ 愛一愛

oh ai～ ai～ ai～ ai yi ai

Oh Love ～ love ～ love ～ loving

喔愛～愛～愛～  哎哎哎哎

oh ai～ ai～ ai～ ai ai ai ai

Love ～ love ～ love ～ haeh～ haeh ～

喔愛～愛～愛～ 就是這麼簡單愛

oh ai～ ai～ ai～ jiu shi ze me jian dan ai

Oh Love ～ love ～ love ～ beginilah cinta begitu mudah

不做什麼只是在咖啡廳待著

bu zuo she me zhi shi zai ka fei ting dai zhe

Tidak melakukan apapun hanya nongkrong di cafe

愛的小豆芽一寸一寸往上長著

ai de xiao dou ya yi chen yi chen wang shang zhang zhe

Tongenya cinta satu centi demi centi tumbuh keatas

就你陪著我我陪著你的簡單愛著

jiu ni pei zhe wo wo pei zhe ni de jian dan ai zhe

Cinta yang simple yang hanya kamu menemaniku aku menemanimu

像牛皮糖一樣   黏 黏 黏 黏     黏  黏  黏  黏

xia niu pi dang yi yang nian nian nian nian nian nian nian nian

Seperti permen (kulit sapi) nempel nempel nempel nempel

sumber